LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

hæðarmunur n.m.
 
prononciation
 beyging
 hæðar-munur
 1
 
 (í landslagi)
 Höhenunterschied
 allt að fimm metra hæðarmunur er á flóði og fjöru
 
 der Höhenunterschied zwischen Niedrigwasser und Hochwasser kann bis zu fünf Meter betragen
 der Höhenunterschied zwischen Ebbe und Flut beträgt bis zu fünf Meter
 der Tidenhub beträgt bis zu fünf Meter
 2
 
 (einstaklingar)
 Größenunterschied
 talsverður hæðarmunur er á bræðrunum
 
 der Größenunterschied zwischen den Brüdern ist beträchtlich
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
hýsill n.m. hýsing n.f. hæ interj. hæð n.f. hæða v. hæðadrög n.n.pl. hæðardrag n.n. hæðarhryggur n.m. hæðarlína n.f. hæðarmiðja n.f. hæðarmunur n.m. hæðarmælir n.m. hæðarstýri n.n. hæðast v. hæðilegur adj. hæðinn adj. hæðiyrði n.n. hæðni n.f. hæðnisglott n.n. hæðnishlátur n.m. hæðnislega adv. hæðnislegur adj. hæðnisrómur n.m. hæðnissvipur n.m. hæðóttur adj. hæfa n.f. hæfa v. hæfi n.n. hæfilega adv. hæfilegur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum