LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

girtur adj.
 
prononciation
 beyging
 1
 
 (innan girðingar)
 umzäunt, eingezäunt
 skógurinn var girtur og friðaður
 
 der Wald wurde umzäunt und unter Naturschutz gestellt
 girða, v
 2
 
 (umkringdur)
 umgeben, umringt
 fjörðurinn er þröngur og girtur háum fjöllum
 
 der Fjord ist eng und von hohen Bergen umgeben
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
girðingarnet n.n. girðingarstaur n.m. girðingarstólpi n.m. girnast v. girnd n.f. girndaraugu n.n.pl. girndarhugur n.m. girndarráð n.n. girni n.n. girnilegur adj. girtur adj. gisinn adj. giska adv. giska v. gisna v. gista v. gistiaðstaða n.f. gistiheimili n.n. gistihús n.n. gistináttaskattur n.m. gisting n.f. gistinótt n.f. gistinóttagjald n.n. gistipláss n.n. gistirými n.n. gistiskýli n.n. gististaður n.m. Gíbraltar n.n. gífurlega adv. gífurlegur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum