LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

blómi n.m.
 
prononciation
 flexion
 floraison
 
 n.f. floraisons
 rósirnar eru enn í fullum blóma
 
 les roses sont encore en pleine floraison
  
 lifa eins og blómi í eggi
 
 être comme un coq en pâte
 vera í blóma lífsins
 
 être à la fleur de l'âge
 ungur og efnilegur maður féll frá í blóma lífsins
 
 un homme jeune et prometteur est mort à la fleur de l'âge
 <fyrirtækið> stendur með blóma
 
 <l'entreprise> est florissante
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum