LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

af því að conj.
 
prononciation
 parce que
 gólfið er blautt af því að þakið lekur
 
 le sol est mouillé parce qu'il y a une fuite dans le toit
 hann fór í bakaríið af því að það var ekki til brauð
 
 il est allé à la boulangerie parce qu'il n'y avait plus de pain
 hún er þreytt af því að hún svaf illa í nótt
 
 elle est fatiguée parce qu'elle a mal dormi cette nuit
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
afþiljaður adj. afþreying n.f. afþreyingarbókmenntir n.f.pl. afþreyingarefni n.n. afþreyingargildi n.n. afþreyingariðnaður n.m. afþreyingarmöguleiki n.m. afþreyttur adj. afþurrkunarklútur n.m. af því conj. af því að conj. afþyrstur adj. afæta n.f. aga v. agabrot n.n. agaður adj. agalaus adj. agalega adv. agalegur adj. agaleysi n.n. aganefnd n.f. agat n.m. agavandamál n.n. agi n.m. agn n.n. agnald n.n. agnarlítill adj. agnarsmár adj. agnarögn n.f. agndofa adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum