LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

inn úr prae/adv
 
prononciation
 1
 
 complément: datif
 (um hreyfingu inn á við og út)
 vers l'intérieur
 hann var að koma inn úr dyrunum
 
 il vient juste de rentrer
 2
 
 adverbialement
 (í stefnu inn (á við) alla leið/eins og leið liggur)
 vers l'intérieur
 fjörðurinn er ísi lagður alveg inn úr
 
 le fjord est couvert de glace jusqu'à l'intérieur
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum