LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

2 meina v. info
 
prononciation
 complément d'objet: datif + accusatif
 empêcher
 lögreglan meinaði þeim aðgang að svæðinu
 
 la police leur a bloqué l'accès au secteur
 hann meinaði mér að komast inn á ballið
 
 il m'a empêché d'accéder au bal
 elskendunum var meinað að eigast
 
 on empêchait les amants de s'unir
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum