LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

náðarhögg n.n.
 
prononciation
 beyging
 náðar-högg
 1
 
 coup de grâce
 greiða/veita <honum> náðarhöggið
 
 <lui> porter/donner le coup de grâce
 2
 
 coup de grâce
 aðgerðir stjórnvalda voru náðarhögg fyrir mörg sjávarþorp
 
 les mesures du gouvernement ont été un coup de grâce pour de nombreux villages de pêcheurs
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
ná v. nábítur n.m. nábjargir n.f.pl. nábleikur adj. nábrók n.f. nábúi n.m. nábýli n.n. náð n.f. náða v. náðargáfa n.f. náðarhögg n.n. náðarkraftur n.m. náðarsamlega adv. náðhús n.n. náðir n.f.pl. náðugur adj. náðun n.f. náfrændi n.m. náfrænka n.f. náfölna v. náfölur adj. nágrannabær n.m. nágrannafólk n.n. nágrannakona n.f. nágrannakrytur n.m. nágrannaland n.n. nágrannarígur n.m. nágrannaríki n.n. nágrannavarsla n.f. nágrannaþjóð n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum