LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

bergmála v. info
 
prononciation
 flexion
 berg-mála
 1
 
 (enduróma)
 résonner, faire écho
 hamarshöggin bergmáluðu um allt hverfið
 
 les coups de marteau résonnaient dans tout le quartier
 það bergmálar <í klettunum>
 2
 
 (endurtaka)
 complément d'objet: accusatif
 répéter exactement les propos d'autrui
 hann bergmálar flokkssystkin sín
 
 il répète mot pour mot les paroles de ses collègues de parti
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
bergfræðingur n.m. berggangur n.m. berggrunnur n.m. berghlaup n.n. berghleifur n.m. bergja v. bergkristall n.m. bergkvika n.f. berglag n.n. bergmál n.n. bergmála v. bergmálsdýptarmælir n.m. bergmálsmæling n.f. bergmálsmælir n.m. bergminta n.f. bergnuminn adj. bergpláneta n.f. bergreikistjarna n.f. bergrisi n.m. bergsóley n.f. bergstandur n.m. bergsteinbrjótur n.m. bergtegund n.f. bergvatn n.n. bergvatnsá n.f. berhausaður adj. berhátta v. berhendur adj. berhentur adj. berhöfðaður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum