LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

belgur n.m.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (skinnpoki)
 sac
 
 n.m. sacs
 belgur úr hreindýraskinni
 
 un sac en peau de renne
 2
 
 (magi)
 panse
 
 n.f. panses
 kötturinn er svartur með hvítan belg
 
 le chat est noir avec une panse blanche
 3
 
 (á íláti)
 la panse d'un récipient
 belgurinn á staupinu
 
 la panse du verre
  
 gjalda <honum> rauðan belg fyrir gráan
 
 <lui> rendre la pareille
 leggja orð í belg
 
 intervenir dans une conversation
 tala í belg og biðu
 
 parler comme un moulin à paroles
 gamalt vín á nýjum belgjum
 
 du vieux vin dans de nouvelles bouteilles
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
Belgi n.m. belgingslegur adj. belgingur n.m. Belgía n.f. belgískur adj. belgja v. belgjast v. belgjastör n.f. belgjurt n.f. belgpipar n.m. belgur n.m. belgvettlingur n.m. belgvíður adj. Belís n.n. belja n.f. belja v. beljaki n.m. beljandi adj. beljandi n.m. bellibrögð n.n.pl. beltabíll n.m. beltagrafa n.f. belti n.n. beltisdýr n.n. beltisstaður n.m. beltisþari n.m. ben n.f./n. benda n.f. benda v. bendill n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum