LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

búið adj.
 
prononciation
 fini, achevé, accompli
 það er búið að mála húsið
 
 on a fini de peindre la maison
 þetta er búið og gert
 
 ça y est c'est fait
 il n'y a plus rien à faire
 láta við svo búið standa
 
 ne rien faire pour l'instant
 búinn, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum