LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

öflugur adj. info
 
prononciation
 flexion
 öfl-ugur
 1
 
 (kraftmikill)
 puissant
 öflugar vinnuvélar
 
 de puissants équipements
 öflugur jarðskjálfti
 
 un puissant tremblement de terre
 tölvurnar verða sífellt öflugri
 
 les ordinateurs deviennent de plus en plus puissants
 2
 
 (duglegur)
 dynamique, énergique
 það er öflugt kennaralið í skólanum okkar
 
 nous avons un corps enseignant dynamique dans notre école
 nýi borgarstjórinn virðist vera mjög öflugur
 
 le nouveau maire semble très énergique
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum