LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

mælir n.m.
 
prononciation
 flexion
 [mynd]
 instrument de mesure, indicateur, compteur (teljari)
 
 n.m. compteurs
, jauge (kvarði fyrir vökva)
 
 n.f. jauges
  
 nú er mælirinn fullur
 
 c'est la goutte qui fait déborder le vase
 <þetta á sér stað> í <verulegum> mæli
 
 <cela arrive> assez fréquemment
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
mældur adj. mælendaskrá n.f. mælgi n.f. mæli n.n. mælieining n.f. mæliglas n.n. mælikanna n.f. mæliker n.n. mælikvarði n.m. mæling n.f. mælir n.m. mæliskeið n.f. mælistika n.f. mælitæki n.n. mælska n.f. mælskufræði n.f. mælskulist n.f. mælskumaður n.m. mælskur adj. mælskusnillingur n.m. mæltur adj. -mæltur adj. mæna n.f. mæna v. mæniás n.m. mænir n.m. mænudeyfing n.f. mænukylfa n.f. mænuskaddaður adj. mænuskaði n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum