LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

æxlast v. info
 
prononciation
 flexion
 voix moyenne
 1
 
 se reproduire
 einstaklingar sömu tegundar æxlast innbyrðis
 
 les individus d'une même espèce se reproduisent entre eux
 sveppir geta æxlast kynlaust
 
 les champignons peuvent se reproduire de manière asexuée
 2
 
 <þetta> æxlaðist <svona>
 
 <cela> s'est fait <comme ça>
 málin æxluðust þannig að hún varð ráðherra
 
 de fil en aiguille, elle est devenue ministre
 hvernig æxlaðist það að hann stofnaði sitt eigið fyrirtæki?
 
 comment en est-il arrivé à fonder sa propre entreprise ?
 æxla, v
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
æviráðning n.f. ævisaga n.f. ævisagnaritari n.m. æviskeið n.n. æviskrá n.f. ævisparnaður n.m. ævistarf n.n. ævisöguritari n.m. æviverk n.n. æxla v. æxlast v. æxli n.n. æxlun n.f. æxlunarfæri n.n.pl. öðlast v. öðli n.n. öðlingsmaður n.m. öðlingur n.m. öðru hverju adv. öðruhverju adv. öðru hvoru adv. öðruhvoru adv. öðruhvorum megin adv. öðru(m) pron. öðrumegin adv. öðrum hvorum megin adv. öðrum megin adv. öðrum þræði adv. öðru nær adv. öðruvísi adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum