LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

ægilegur adj. info
 
prononciation
 flexion
 ægi-legur
 1
 
 (ógnvænlegur)
 terrible, effroyable
 fyrir nokkrum árum varð ægilegur eldsvoði í miðbænum
 
 il y a eu un terrible incendie dans le centre-ville il y a quelques années
 þessi fimm bíla árekstur var ægileg sjón
 
 cette collision entre cinq voitures était effroyable à voir
 2
 
 (til áherslu)
 terriblement, très
 ægilegur heimskingi er þessi embættismaður
 
 ce fonctionnaire est d'une bêtise effarante
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
æfingahúsnæði n.n. æfingaleikur n.m. æfingarleikur n.m. æfingasvæði n.n. æfingatími n.m. æfingavöllur n.m. æfur adj. ægi- préf. ægifagur adj. ægilega adv. ægilegur adj. ægir n.m. ægishjálmur n.m. ægivald n.n. ægja v. æi interj. æja v. æki n.n. æla n.f. æla v. æmta v. æpa v. æpandi adj. 1 ær n.f. 2 ær adj. æra n.f. æra v. ærandi adj. ærast v. ærbók n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum