LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

þumbast v.
 
prononciation
 flexion
 voix moyenne
 s'entêter, persister
 ég þumbaðist áfram þar til verkinu var lokið
 
 j'ai persisté jusqu'à ce que le travail soit fini
 þumbast við að <læra á píanó>
 
 s'entêter à <apprendre à jouer du piano>
 faðir hennar vill að hún fari í nám en hún þumbast við
 
 son père veut qu'elle poursuive des études mais elle y est réfractaire
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
þula n.f. þulur n.m. þumalfingur n.m. þumalfingursregla n.f. þumall n.m. þumalputtaregla n.f. þumalputti n.m. þumalskrúfa n.f. þumbaralegur adj. þumbari n.m. þumbast v. þumlunga v. þumlungast v. þumlungur n.m. þungaður adj. þungaflutningur n.m. þungaiðnaður n.m. þungamiðja n.f. þungarokk n.n. þungarokkari n.m. þungarokkshljómsveit n.f. þungarokkssveit n.f. þungaskattur n.m. þungatakmörkun n.f. þungaumferð n.f. þungavara n.f. þungavigt n.f. þungavigtarmaður n.m. þungavinnuvél n.f. þungavopn n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum