LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

þorskhaus n.m.
 
prononciation
 flexion
 þorsk-haus
 1
 
 (haus af þorski)
 tête de morue
 útflutningur á þurrkuðum þorskhausum til Nígeríu var arðbær
 
 l'exportation de têtes de morues séchées vers le Nigéria était rentable
 2
 
 (heimskingi)
 nigaud, imbécile, idiot
 þáttastjórnandinn er algjör þorskhaus
 
 l'animateur est un parfait nigaud
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum