LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

þegar conj.
 
prononciation
 quand
 hún sá blómin þegar hún kom inn
 
 elle a vu les fleurs quand elle est entrée
 láttu mig vita þegar þú ert tilbúinn
 
 fais-moi signe quand tu es prêt
 ég tók kökuna úr ofninum þegar hún var fullbökuð
 
 j'ai sorti le gâteau du four quand il était cuit
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
þefa v. þefdýr n.n. þeffæri n.n.pl. þefja v. þefjandi adj. þefnæmi n.n. þefnæmur adj. þefskyn n.n. þefur n.m. þefvís adj. þegar adv. þegar conj. þegar í stað adv. -þegi n.m. þegja v. þegjandalegur adj. þegjandi adj. þegn n.m. þegnleiðing n.f. þegnréttindi n.n.pl. þegnréttur n.m. þegnskapur n.m. þegnskylda n.f. þegnskylduvinna n.f. þei interj. þeim pron. þeim mun conj. þeir pron. þeirra pron. þeirrar pron.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum