LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

vilji n.m.
 
prononciation
 flexion
 volonté
 fara að vilja <hans>
 
 respecter <sa> volonté
 fá vilja sínum framgengt
 
 obtenir ce qu'on veut
 koma fram vilja sínum
 
 a
 
 violer
 b
 
 obtenir ce qu'on veut
 sýna vilja til <sátta>
 vera allur af vilja gerður að <hjálpa>
 <gera þetta> af fúsum vilja
 
 <faire cela> de bon gré, <faire cela> volontairement
 <selja húsið> gegn vilja <hennar>
 
 <vendre la maison> contre sa volonté (faire <quelque chose> contre la volonté de <quelqu'un>)
 <gera þetta> með vilja
 
 <faire cela> intentionnellement
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum