LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

vella v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (streyma)
 s'écouler
 hraunstraumurinn vall yfir landið
 
 le flot de lave bouillonnait sur le pays
 vitleysan vellur út úr honum
 
 il émet un flot continu de bêtises
 2
 
 (sjóða)
 bouillonner
 hrísgrjónin vella í pottinum
 
 le riz bouillonne dans la casserole
 3
 
 (kvaka)
 chanter (en parlant du courlis)
 spóinn vellur
 
 le courlis chante
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
velgjörðamaður n.m. velgjörðarmaður n.m. velheppnaður adj. velja v. veljast v. velkja v. velkjast v. velkomið adj. velkominn adj. velktur adj. vella n.f. vella v. vellauðugur adj. vellingur n.m. vellíðan n.f. vellíðun n.f. vellríkur adj. vellukkaður adj. vellyktandi n.n. vellystingar n.f.pl. velmegandi adj. velmegun n.f. velskur adj. velstand n.n. velsæld n.f. velsæmi n.n. velsæmismörk n.n.pl. 1 velta v. 2 velta v. velta n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum