LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

veifa v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: datif
 1
 
 (sveifla)
 agiter, brandir
 börnin veifuðu litlum fánum
 
 les enfants agitaient de petits drapeaux
 2
 
 (með hendinni)
 faire un signe de la main, faire signe
 hann kom auga á okkur og veifaði
 
 il nous a aperçus et nous a fait signe
 páfinn veifaði til fólksins
 
 le pape adressa un signe de la main à la foule
 hún veifaði til þjónsins
 
 elle fit signe au serveur
  
 <það fór að rigna> eins og hendi væri veifað
 
 <il s'est mis à pleuvoir> d'un seul coup
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
veiðisæll adj. veiðitímabil n.n. veiðitúr n.m. veiðiuggi n.m. veiðivatn n.n. veiðivon n.f. veiðivörður n.m. veiðiþjófnaður n.m. veiðiþjófur n.m. veif n.n. veifa n.f. veifa v. veifiskati n.m. veig n.f. veigalítill adj. veigamikill adj. veigra v. veigur n.m. veikburða adj. veikbyggður adj. veikgeðja adj. veiki n.f. veikindadagur n.m. veikindaforföll n.n.pl. veikindafrí n.n. veikindaleyfi n.n. veikindaréttur n.m. veikindastríð n.n. veikindavottorð n.n. veikindi n.n.pl.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum