LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

4 vara v. info
 
prononciation
 flexion
 fyrr en (nokkurn) varir
 
 urplötzlich
 bevor es (jemand) merkt
 fyrr en nokkurn varði var hún orðin yfirmaður deildarinnar
 
 urplötzlich war sie Leiterin der Abteilung geworden
 við verðum komin á leiðarenda fyrr en varir
 
 wir werden das Ziel erreichen bevor wir es merken
 þegar minnst varir
 
 plötzlich
 ohne Vorwarnung
 þegar minnst varði brast á mikill stormur
 
 ohne Vorwarnung zog ein großes Unwetter auf
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum