LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

val n.n.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (það að velja)
 choix
 
 n.m choix
 vanda þarf val á víni með veislumatnum
 
 il faut bien choisir le vin qui accompagne le repas de fête
 hennar beið erfitt val
 
 un choix difficile s'imposait à elle
 eiga ekkert val
 
 ne pas avoir le choix
 <lesa bók> að eigin vali
 
 <lire un livre> de son choix
 2
 
 (fag í skóla)
 option
 
 n.f. options
 hann tók frönsku sem val
 
 il a choisi le français comme option
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
vaktavinna n.f. vaktavinnufólk n.n. vakthafandi adj. vaktmaður n.m. vaktstjóri n.m. vaktþjónusta n.f. vakur adj. vakúm n.n. vakúmpakkaður adj. vakúmpakkning n.f. val n.n. vala n.f. valáfangi n.m. valbrá n.f. vald n.n. 1 valda v. 2 valda v. 3 valda v. valdaafsal n.n. valdabarátta n.f. valdabrölt n.n. valdafíkn n.f. valdagráðugur adj. valdagræðgi n.f. valdahroki n.m. valdajafnvægi n.n. valdaklíka n.f. valdalaus adj. valdaleysi n.n. valdalítill adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum