LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

útvatna v. info
 
prononciation
 flexion
 út-vatna
 complément d'objet: accusatif
 1
 
 (um fisk)
 dessaler
 hann útvatnaði saltfiskinn
 
 il a dessalé la morue salée
 2
 
 (þynna út)
 diluer
 það er búið að útvatna svo umræðuþáttinn að hann er einskis virði
 
 l'émission de débats a tellement été diluée qu'elle n'a plus aucun intérêt
 útvatnaður, adj
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
útvarpssending n.f. útvarpsstjóri n.m. útvarpsstöð n.f. útvarpstæki n.n. útvarpstækni n.f. útvarpsumræða n.f. útvarpsviðtal n.n. útvarpsvirki n.m. útvarpsþáttur n.m. útvarpsþulur n.m. útvatna v. útvatnaður adj. útvega v. útveggur n.m. útvegsbóndi n.m. útvegsbær n.m. útvegsmaður n.m. útvegun n.f. útvegur n.m. útvista v. útvistun n.f. útvíður adj. útvíkka v. útvíkkun n.f. útvortis adj/adv útvörður n.m. útvötnun n.f. út yfir prép. útþaninn adj. útþensla n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum