LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

úti við adv.
 
prononciation
 dehors
 það var enginn maður úti við þegar við ókum í hlað
 
 quand nous sommes arrivés en voiture, il n'y avait personne sur le porche
 cf. inni við
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
útistandandi adj. útistöður n.f.pl. útisundlaug n.f. útisvæði n.n. útitekinn adj. útitónleikar n.m.pl. útitrappa n.f. úti um allt adv. útivera n.f. útiverk n.n. úti við adv. útivinna n.f. útivinnandi adj. útivist n.f. útivistarfatnaður n.m. útivistarfólk n.n. útivistarföt n.n.pl. útivistarmaður n.m. útivistarparadís n.f. útivistarsvæði n.n. útivistartími n.m. útivistarvörur n.f.pl. útivöllur n.m. út í prép. út í eitt adv. út í frá adv. út í hönd adv. út í hött adv/adj útjaðar n.m. útjaskaður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum