LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

á sig kominn adj.
 
prononciation
 vera illa á sig kominn
 
 être en mauvais état
 gömlu bílarnir eru illa á sig komnir
 
 les vieilles voitures sont en mauvais état
 vera vel á sig kominn
 
 être en bonne santé
 kötturinn var vel á sig kominn þegar hann fannst
 
 le chat était en excellente santé quand on l'a retrouvé
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
ásatrú n.f. ásatrúarmaður n.m. ásauður n.m. ásáttur adj. ásetinn adj. ásetja v. ásetningsbrot n.n. ásetningur n.m. ásettur adj. á sér adv. á sig kominn adj. ásigkomulag n.n. ásigling n.f. ásjá n.f. ásjáandi n.m. ásjálegur adj. ásjóna n.f. áskapa v. áskapaður adj. á ská adv. áskilinn adj. áskilja v. á skjön adv. áskorandi n.m. áskorun n.f. áskotnast v. áskrifandi n.m. áskrift n.f. áskriftargjald n.n. áskriftarkort n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum