LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

utangátta adj. info
 
prononciation
 flexion
 utan-gátta
 1
 
 (utan við e-ð)
 sem stendur utan við e-ð, tengist ekki e-um aðstæðum
 ég var algerlega utangátta í félagslífi skólans
 2
 
 (utan við sig)
 með athyglina fjarri, utan við sig
 hún var hálf utangátta eftir þessi óvæntu tíðindi
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
utandyra adv. utanferð n.f. utanfélagsmaður n.m. utanflokka adj. utanfótar adv. utan frá adv. utanför n.f. utangarðs adv. utangarðsfólk n.n. utangarðsmaður n.m. utangátta adj. utanhúss adv. utanhússklæðning n.f. utanhússmálning n.f. utan í prép. utankjörfundaratkvæði n.n. utankjörfundarkosning n.f. utankjörstaðaratkvæði n.n. utankjörstaðarkosning n.f. utanlands adv. utanlandsferð n.f. utanlegsfóstur n.n. utanmál n.n. utan með prép. utanríkis- préf. utanríkismál n.n. utanríkismálanefnd n.f. utanríkispólitík n.f. utanríkisráðherra n.m. utanríkisráðuneyti n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum