LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

utan conj.
 
prononciation
 excepté, à part, à l'exception de
 allir starfsmenn voru viðstaddir utan fjórir
 
 tous les employés excepté quatre étaient présents
 fjallvegir eru færir utan vegurinn yfir Sprengisand
 
 les routes de montagne sont ouvertes à part celle qui traverse Sprengisandur
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
urgur n.m. urmull n.m. urr n.n. urra v. urriði n.m. urt n.f. urta n.f. urtönd n.f. usli n.m. uss interj. utan conj. utan adv. utan prép. utan að adv. utanaðkomandi adj. utan á prép. utanáliggjandi adj. utanáskrift n.f. utanborðshreyfill n.m. utanborðsmótor n.m. utanbókar adv. utanbókarlærdómur n.m. utanbæjarfólk n.n. utanbæjarmaður n.m. utandyra adv. utanferð n.f. utanfélagsmaður n.m. utanflokka adj. utanfótar adv. utan frá adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum