LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

áreiti n.n.
 
prononciation
 flexion
 á-reiti
 1
 
 (truflandi áhrif)
 störender Einfluss
 við búum við mikið áreiti frá fjölmiðlum
 
 wir leben mit einem arg störenden Einfluss durch die Medien
 2
 
 (við persónu)
 Bedrängung
 leikkonan verður að þola stöðugt áreiti ljósmyndara
 
 die Schauspielerin muss das ständige Bedrängwerden durch die Paparazzi ertragen
 3
 
 (örvun skynfæris)
 Stimulanz
 sjónfrumur svara áreiti í formi ljóss
 
 die Sehzellen reagieren auf Stimulation in Form von Licht
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
árbotn n.m. árbók n.f. árdagar n.m.pl. árdegi n.n. árdegis adv. árefti n.n. áreiðanlega adv. áreiðanlegur adj. áreiðanleiki n.m. áreita v. áreiti n.n. áreitinn adj. áreitni n.f. árekstur n.m. árennilegur adj. áreynsla n.f. áreynslulaus adj. áreynslulaust adv. árétta v. árétting n.f. árfarvegur n.m. árferði n.n. árg. abrév. árgangur n.m. árgerð n.f. árgjald n.n. árgljúfur n.n. árhringur n.m. árhundrað n.n. ári adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum