LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

tregða n.f.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (það að vera tregur)
 réticence
 
 n.f. réticences
, réserve
 
 n.f. réserves
 tregða stjórnvalda til að semja við launþega
 
 la réticence du gouvernement à négocier avec les salariés
 hugmynd hennar var tekið með tregðu
 
 son idée a été reçue avec réserve
 2
 
 physique
 (tregðulögmál)
 inertie
 
 n.f. inerties
, principe d'inertie
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
trefjaefni n.n. trefjaplast n.n. trefjar n.f.pl. trefjaríkur adj. trefjarót n.f. trega v. tregablandinn adj. tregafullur adj. tregast v. tregatár n.n.pl. tregða n.f. tregðast v. tregðulögmál n.n. tregfiski n.n. treggáfaður adj. tregi n.m. treglega adv. treglæs adj. tregur adj. treina v. trekk í trekk adv. trekkja v. trekktur adj. trekkur n.m. trekt n.f. trektlaga adj. tremmi n.m. trend n.n. treyja n.f. treysta v.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum