LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

tjón n.n.
 
prononciation
 flexion
 dégâts (einkum í fleirtölu)
 
 n.m. dégâts
, préjudice
 
 n.m. préjudices
 gríðarlegt tjón varð í eldsvoðanum
 
 l'incendie a provoqué beaucoup de dégâts
 óveðrið olli miklu tjóni
 
 la tempête a causé beaucoup de dégâts
 hann fékk skaðabætur vegna tjónsins
 
 il a obtenu des dédommagements pour son préjudice
 verða fyrir tjóni
 
 subir un préjudice
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
tjáningarfrelsi n.n. tjáningarmáti n.m. tjáningarríkur adj. tjáningarþörf n.f. tjása n.f. tjáskipti n.n.pl. tjásulegur adj. tjóa v. tjóðra v. tjóður n.n. tjón n.n. tjónabíll n.m. tjónamaður n.m. tjónka v. tjónstilkynning n.f. tjónvaldur n.m. tjónþoli n.m. tjull n.n. tjúgufáni n.m. tjúguskegg n.n. tjúllaður adj. tjúllast v. tjútt n.n. tjútta v. tjörn n.f. tjörupappi n.m. to. abrév. toddí n.n. 1 tog n.n. 2 tog n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum