LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

tíður adj. info
 
prononciation
 flexion
 courant, régulier, fréquent
 tíðar bátsferðir eru í eyna
 
 il y a souvent des bateaux qui voguent vers l'île
 jarðskjálftar eru tíðir á þessum slóðum
 
 les séismes sont fréquents dans ce secteur
 hann kvartaði undan tíðum bilunum í ljósritunarvélinni
 
 il s'est plaint des pannes fréquentes de la photocopieuse
 vera tíður gestur <hjá þeim>
 
 il <les> visite régulièrement
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum