LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

tengsl n.n.pl.
 
prononciation
 flexion
 lien
 
 n.m. liens
, relation
 
 n.f. relations
, connexion
 
 n.f. connexions
 hún heldur tengslum við ættingja sína erlendis
 
 elle garde le contact avec ses proches à l'étranger
 hann á erfitt með að mynda félagsleg tengsl
 
 il a du mal à créer des liens sociaux
 hundar lifa í nánum tengslum við manninn
 
 les chiens vivent en liaison étroite avec les humains
 hún vann að rannsókn í tengslum við doktorsnámið
 
 elle faisait des travaux de recherche dans le contexte de sa thèse
 þingmaðurinn hefur persónuleg tengsl við fyrirtækið
 
 le parlementaire est personnellement lié à l'entreprise
 það eru sterk tengsl á milli landanna
 
 il existe un lien solide entre les pays
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
tengibygging n.f. tengidós n.f. tengiflug n.n. tengiliður n.m. tengill n.m. tenging n.f. tengivagn n.m. tengivefur n.m. tengja v. tengjast v. tengsl n.n.pl. tengslamyndun n.f. tengslanet n.n. tengsli n.n.pl. teningsmetri n.m. teningur n.m. tennis n.m. tennisbolti n.m. tennisleikari n.m. tennisspaði n.m. tennisvöllur n.m. tenntur adj. tenór n.m. tenórrödd n.f. tenórsöngvari n.m. teoretískur adj. teoría n.f. tepoki n.m. tepottur n.m. teppa n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum