LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

suður um prae/adv
 
prononciation
 1
 
 complément: accusatif
 (í suðurátt og yfir e-ð)
 vers le sud par un point précis
 við ókum suður um Evrópu, allt til Ítalíu
 
 nous sommes allés vers le sud par l'Europe, jusqu'en Italie
 2
 
 adverbialement
 (áfram (eins og leið liggur) í suðurátt)
 vers le sud
 veikin hefur breiðst út frá Skotlandi og suður um
 
 l'épidémie s'est propagée à partir de l'Écosse vers le sud
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum