LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

sópa v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: accusatif/datif
 balayer
 passer le balai
 donner un coup de balai
 hann sópaði eldhúsgólfið
 
 il a passé le balai dans la cuisine
 við sópuðum ruslinu út í horn
 
 nous avons balayé les déchets et nous en avons fait un tas dans un coin
 sópa <þessu> saman
 
 ramasser <cela>
 hún sópaði saman öllum reikningunum
 
 elle a ramassé toutes les factures
 það sópar að <honum>
  
 láta greipar sópa
 
 þjófarnir létu greipar sópa um skartgripaverslunina
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
sómamaður n.m. sómasamlega adv. sómasamlegur adj. sómatilfinning n.f. sómi n.m. sónar n.m. sónarskoðun n.f. sónartæki n.n. sónata n.f. sónn n.m. sópa v. sóphár n.n.pl. sóplisti n.m. sópran n.m. sópranrödd n.f. sópransöngkona n.f. sópur n.m. sóri n.m. sósa n.f. sósíaldemókrati n.m. sósíalismi n.m. sósíalistaflokkur n.m. sósíalistaríki n.n. sósíalisti n.m. sósíalískur adj. sósíalrealismi n.m. sósujafnari n.m. sósukanna n.f. sósulitur n.m. sót n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum