LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

smávegis adj/adv
 
prononciation
 smá-vegis
 un peu, un petit peu
 bætið við gulrótum og smávegis salti
 
 ajoutez des carottes et un peu de sel
 á námsárunum vann hún smávegis á veitingastöðum
 
 durant ses années d'études, elle a travaillé un petit peu dans des restaurants
 ég skammast mín ekkert smávegis fyrir þetta
 
 je n'ai pas qu'un peu honte à ce sujet
 hann þurfti að snúast smávegis í bænum
 
 il a dû tourner un petit peu dans la ville
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum