LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

skýr adj. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (greinilegur)
 clair, net
 menn verða að gera skýran greinarmun á þessu tvennu
 
 on doit faire une distinction nette entre ces deux choses
 bréfið er skrifað með skýrri rithönd
 
 la lettre est écrite d'une main nette et lisible
 bókin sýnir efnið í skýru ljósi
 
 le livre fait la lumière sur ce sujet
 <þetta er ritað> skýrum stöfum
 
 <c'est écrit> en toutes lettres
 2
 
  
 intelligent, vif
 þetta var skýr og skemmtilegur krakki
 
 c'était un gamin vif et sympathique
 vera skýr í hugsun
 
 avoir une pensée lucide
 vera skýr í kollinum
 
 avoir toute sa tête
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
skýjaglópur n.m. skýjahnoðri n.m. skýjahula n.f. skýjakljúfur n.m. skýjaþykkni n.n. skýla n.f. skýla v. skýlaus adj. skýli n.n. skýluklútur n.m. skýr adj. skýra v. skýrast v. skýrgreina v. skýring n.f. skýringarmynd n.f. skýringarsetning n.f. skýringartenging n.f. skýringartexti n.m. skýringartilgáta n.f. skýrleiki n.m. skýrmæltur adj. skýrsla n.f. skýrslugerð n.f. skýrslutaka n.f. skýrt adv. skýstrokkur n.m. skýstrókur n.m. skæddur adj. skæðadrífa n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum