LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

skrá v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: accusatif
 1
 
 lister
 inscrire
 enregistrer
 hann skráði plötusafnið sitt í stílabók
 
 il a listé toute sa collection de disques dans un cahier
 öll lyf eru skráð hjá Lyfjastofnun
 
 tous les médicaments sont inscrits au registre pharmaceutique
 skrá <sig> <á námskeið>
 
 s'inscrire <à un cours>
 hún er búin að skrá sig atvinnulausa
 
 elle s'est inscrite au chômage
 2
 
 consigner par écrit
 hann hefur skráð helstu þætti úr sögu þingsins
 
 il a consigné par écrit les événements marquants de l'histoire de l'assemblée
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
skrautlega adv. skrautlegur adj. skrautmunur n.m. skrautnál n.f. skrautrita v. skrautritaður adj. skrautritari n.m. skrautritun n.f. skrautskrift n.f. skrautsýning n.f. skrá v. 1 skrá n.f. 2 skrá n.f. skráargat n.n. skráður adj. skráma n.f. skráma v. skrámaður adj. skráning n.f. skráningarnúmer n.n. skráningarskírteini n.n. skráningarskylda n.f. skráningarskyldur adj. skrápdýr n.n. skrápflúra n.f. skrápur n.m. skrásetja v. skrásetjari n.m. skrásetning n.f. skrásetningargjald n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum