LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

skot n.n.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (það að skjóta)
 coup, coup de feu
 hvað heyrðuð þig mörg skot?
 
 combien de coups de feu avez-vous entendu ?
 hleypa af skoti
 
 tirer un coup de feu
 2
 
 (hleðsla í byssu)
 cartouche, balle
 hann kláraði öll skotin í veiðiferðinni
 
 il a vidé toutes les cartouches pendant la partie de chasse
 3
 
 (afkimi)
 recoin
 saumavélin var geymd úti í skoti
 
 la machine à coudre était remisée dans un recoin
 4
 
 (skammtur af drykk)
 dose, shot
 engiferskot
 
 un shot de gingembre
  
 <komdu heim> eins og skot
 
 <rentre à la maison> illico presto, <rentre à la maison> tout de suite
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
skorpusteik n.f. skorpuvinna n.f. skorsteinn n.m. skorta v. skortíta n.f. skortsala n.f. skortur n.m. skoruþörungur n.m. skoska n.f. skoskur adj. skot n.n. skotapils n.n. skotaskuld n.f. skotárás n.f. skotbardagi n.m. skotdrunur n.f.pl. skotferð n.f. skotfimi n.f. skotfljótur adj. 1 skotfæri n.n. 2 skotfæri n.n. skotgrafahernaður n.m. skotgröf n.f. skotheldur adj. skothríð n.f. skothvellur n.m. skothylki n.n. Skoti n.m. skotinn adj. Skotland n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum