LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

2 skeið n.n.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (tímabil)
 période
 <salan hefur verið treg> um skeið
 
 <la vente a été médiocre> depuis un certain temps
 <hún dvaldi erlendis> um nokkurt skeið
 
 <elle a vécu> un certain temps <à l'étranger>
 2
 
 (gangtegund)
 amble
 
 n.m. ambles
 hleypa hestinum á skeið
 
 mettre un cheval à l'amble
 skella á skeið
 
 se hâter
  
 vera (kominn) af léttasta skeiði
 
 ne plus être tout jeune
 <þessi stefna> hefur runnið sitt skeið
 
 <cette idéologie> n 'a plus cours
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
skeggjaður adj. skeggjúði n.m. skeggkragi n.m. skegglaus adj. skeggrót n.f. skeggræða v. skeggstæði n.n. skeggvöxtur n.m. skeggöld n.f. skegla n.f. 1 skeið n.f. 2 skeið n.n. skeiða v. skeiðar n.f.pl. skeiðhestur n.m. skeiðklukka n.f. skeiðvöllur n.m. skeifa n.f. skeifugörn n.f. skeifulaga adj. skeika v. skeikull adj. skeina n.f. skeina v. skeinast v. skeinibréf n.n. skeinuhættur adj. skekinn adj. skekja v. skekkja n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum