LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

sáttur adj. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (sem hefur sæst)
 qui s'est réconcilié avec quelqu'un
 <félagarnir> skilja sáttir
 
 <les amis> se sont réconciliés
 2
 
 (ánægður)
 content, satisfait
 vera ekki sáttur við <niðurstöðuna>
 
 ne pas être content <du résultat>, ne pas accepter <le résultat>
 <menn> eru ekki á eitt sáttir um <aðferðirnar>
 
 <les gens> ne sont pas d'accord sur <les méthodes>
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
sáttanefnd n.f. sáttargerð n.f. sáttarhönd n.f. sáttarorð n.n. sáttasemjari n.m. sáttatilraun n.f. sáttfús adj. sáttfýsi n.f. sáttmáli n.m. sáttmálsörk n.f. sáttur adj. sátur n.n. sb. abrév. sbr. abrév. sebrabraut n.f. sebradýr n.n. sebrahestur n.m. sedrustré n.n. sedrusviður n.m. seðill n.m. seðja v. seðjandi adj. seðlabankastjóri n.m. seðlabanki n.m. seðlabúnt n.n. seðlagengi n.n. seðlasafn n.n. seðlaútgáfa n.f. seðlavelta n.f. seðlaveski n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum