LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

sarga v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 complément d'objet: accusatif
 mit einem stumpfen Messer schneiden
 hann sargaði í sundur hráan kjúkling
 
 er schnitt das rohe Hühnerfleisch mit einem stumpfen Messer
 2
 
 kratzen
 ég þoldi ekki að heyra hana sarga á fiðluna
 
 ich ertrug es nicht, sie auf der Geige kratzen zu hören
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
sannur n.m. sannvirði n.n. sans n.m. sansa v. sansast v. sanseraður adj. sanskrít n.f. sardína n.f. sardínudós n.f. sarg n.n. sarga v. sarkmein n.n. sarpur n.m. satan n.m. satín n.n. satíra n.f. satt adj. Satúrnus n.m. sauðahús n.n. sauðalitur n.m. sauðamaður n.m. sauðamergur n.m. sauðamjólk n.f. sauðargæra n.f. sauðarleggur n.m. sauðarlegur adj. sauðarlitur n.m. sauðburður n.m. sauðdrukkinn adj. sauðfé n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum