LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

samviska n.f.
 
prononciation
 flexion
 sam-viska
 conscience (morale)
 
 n.f. consciences
 ég get ekki gert þetta samvisku minnar vegna
 
 ma conscience m'interdit de le faire
 hún segist ekki hafa samvisku til að fara frá börnunum
 
 elle dit que la conscience l'empêche de laisser les enfants
 friða samviskuna
 
 soulager la conscience
 hafa hreina samvisku
 
 avoir la conscience tranquille
 hafa vonda samvisku
 
 avoir mauvaise conscience
 hafa <margt ljótt> á samviskunni
 
 avoir <beaucoup de choses laides> sur la conscience
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
samverkandi adj. samverustund n.f. samvinna n.f. samvinnufélag n.n. samvinnufús adj. samvinnuhreyfing n.f. samvinnuskóli n.m. samvinnustefna n.f. samvinnuverkefni n.n. samvinnuþýður adj. samviska n.f. samviskubit n.n. samviskufangi n.m. samviskulaus adj. samviskuleysi n.n. samviskusamlega adv. samviskusamur adj. samviskusemi n.f. samviskuspurning n.f. samvist n.f. samvistir n.f.pl. samyrkjubú n.n. samþjappaður adj. samþjöppun n.f. samþykki n.n. samþykkja v. samþykkt n.f. samþykkur adj. samþætta v. samþætting n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum