LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

rösklega adv.
 
prononciation
 rösk-lega
 1
 
 (af krafti)
 énergiquement, vite
 þau gengu rösklega að lestarstöðinni
 
 ils ont marché d'un pas allègre jusqu'à la gare, ils ont marché vite jusque'à la gare
 hann synti rösklega yfir vatnið
 
 il a nagé énergiquement à travers le lac
 2
 
 (rúmlega)
 plus
 boðsgestir voru rösklega tvö hundruð
 
 il y avait plus de 200 invités
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
röndóttur adj. röntgen n.n. röntgengeisli n.m. röntgenlæknir n.m. röntgenmynd n.f. röntgenmyndataka n.f. röntgentæki n.n. röntgentæknir n.m. rör n.n. rörtöng n.f. rösklega adv. rösklegur adj. röskleiki n.m. röskun n.f. röskur adj. röst n.f. rövl n.n. rövla v. S abrév. s. abrév. SA abrév. sabbat n.m. saddur adj. sadismi n.m. sadisti n.m. saðning n.f. saðsamur adj. safali n.m. safapressa n.f. safaríkur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum