LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

annast v. info
 
prononciation
 flexion
 voix moyenne
 complément d'objet: accusatif
 1
 
 (hafa með höndum)
 s'occuper de (<quelque chose>)
 prendre <quelque chose> en charge
 hann annast veitingasölu í háskólanum
 
 il s'occupe de la cafétéria à l'université
 þær völdu ljóðin og önnuðust útgáfu bókarinnar
 
 elles ont sélectionné les poèmes pour le recueil et se sont occupées de sa publication
 annast um <viðhald hússins>
 
 s'occuper de <l'entretien de la maison>
 2
 
 (sjá um)
 s'occuper de (<quelqu'un>)
 hún annast gamla móður sína
 
 elle s'occupe de sa vieille mère
 annast um <sjúklinginn>
 
 s'occuper <du patient>
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
annarlegur adj. annars adv. annars hugar adj. annars konar adj. annarskonar adj. annars staðar adv. annarsstaðar adv. annars vegar adv. annarsvegar adv. annasamur adj. annast v. annatími n.m. annálaður adj. annáll n.m. annes n.n. annexía n.f. annir n.f.pl. annmarki n.m. annríki n.n. annríkt adj. annt adj. anorakkur n.m. anorexía n.f. anóða n.f. anórakkur n.m. ansa v. ansans adj. ansi adv. ansjósa n.f. ansvítans adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum