LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

annað pron.
 
prononciation
 1
 
 (óákveðið fornafn)
 neutre
 eitt og annað
 
 í geymslunni leyndist eitt og annað forvitnilegt
 þau ræddu eitt og annað á leiðinni
 það er (eitthvað) annað en <hér>
 
 það er annað en ég sem er að drepast úr leiðindum
 það er eitthvað annað en veðrið fyrir norðan
 annað eins
 
 það var klappað og hrópað - annað eins hafði ekki heyrst lengi
 þvílíkt og annað eins!
 annað tveggja
 
 rare
 fólk hér er annað tveggja kennt við húsið sem það býr í eða móður sína
 annar, pron
 2
 
 (sem atviksorð)
 ailleurs, autre part
 þau eru að fara annað í kvöld og geta því ekki mætt í boðið
 þorpsbúar geta keypt allar nauðsynjar í kaupfélaginu en margt þurfa þeir að sækja annað
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
angra v. angström n.n. angur n.n. angurgapi n.m. angurvær adj. angurværð n.f. anís n.m. ankannalega adv. ankannalegur adj. anna v. annað pron. annaðhvort - eða conj. annað slagið adv. annað veifið adv. 1 annar pron. 2 annar adj.numér.ord. annar hver pron. annar hvor pron. annarlega adv. annarlegur adj. annars adv. annars hugar adj. annars konar adj. annarskonar adj. annars staðar adv. annarsstaðar adv. annars vegar adv. annarsvegar adv. annasamur adj. annast v.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum