LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

óþægilegur adj. info
 
prononciation
 flexion
 ó-þægilegur
 inconfortable, désagréable, gênant, embarrassant
 bréfið kom á óþægilegum tíma
 
 la lettre est arrivée à un moment embarrassant
 hún er með óþægilegan verk í maganum
 
 elle a de désagréables douleurs d'estomac
 það er óþægilegt að <hafa ekki rafmagn>
 
 cela n'est pas commode de <ne pas avoir l'électricité>
 það er óþægilegt að <þurfa að bíða og bíða>
 
 il est gênant d'<avoir besoin d'attendre et attendre>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum