LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

ókleifur adj. info
 
prononciation
 flexion
 ó-kleifur
 (tindur, fjall)
 unmöglich, unüberwindbar
 það er ókleift að <fá húsnæðislán>
 
 es ist unmöglich, <einen Eigenheimkredit zu bekommen>
 það er ókleift að uppræta spillinguna í samfélaginu
 
 es ist unmöglich, die Korruption in der Gesellschaft auszumerzen
 <mér> er ókleift að <fara í ferðalagið>
 
 es ist <mir> unmöglich, <die Reise anzutreten>
 kreppan gerði okkur ókleift að fá bankalán
 
 die Krise machte es uns unmöglich, einen Bankkredit zu bekommen
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum