LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

nærri því adv.
 
prononciation
 presque
 hann er ekki nærri því jafn liðugur og ég
 
 il est loin d'être aussi flexible que moi
 hún var nærri því dottin í hálkunni
 
 elle a failli tomber à cause du verglas
 hún var nærri því þrjá tíma á leiðinni
 
 elle a mis presque trois heures pour y aller
 hann er nærri því tveir metrar á hæð
 
 il fait presque deux mètres de haut
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum