LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

alls kostar adv.
 
prononciation
 ekki alls kostar
 
 pas tout à fait, pas entièrement, pas complètement
 þetta er ekki alls kostar rétt hjá þér
 
 tu n'as pas entièrement raison
 hann er ekki alls kostar sáttur við niðurstöðuna
 
 il n'est pas complètement satisfait de la conclusion
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
allsherjar- préf. allsherjaratkvæðagreiðsla n.f. allsherjargoði n.m. allsherjarnefnd n.f. allsherjarverkfall n.n. allsherjarþing n.n. alls hugar adv. allshugar adv. alls konar adj. allskonar adj. alls kostar adv. alls kyns adj. allskyns adj. allslags adj. allslaus adj. allsleysi n.n. allsleysingi n.m. allsnakinn adj. allsnægtir n.f.pl. allsráðandi adj. alls staðar adv. allsstaðar adv. allstór adj. allt pron. allt að adv/prae allt að einu adv. allt að því adv. alltaf adv. allt eins adv. alltént adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum