LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

nokk adv.
 
prononciation
 <mér> er nokk sama
 
 
prononciation d'une expression
 cela <m'>est complètement égal, <je m'>en fiche complètement (óformlegt)
 honum er nokk sama þótt hann komist ekki í ferðina
 
 ça lui est complètement égal de ne pas pouvoir faire le voyage
 merkilegt nokk
 
 
prononciation d'une expression
 étonnant mais vrai
 merkilegt nokk þá náði hún prófinu
 
 étonnant mai vrai! Elle a réussi son examen, aussi étonnant que sa puisse paraître elle a réussi son examen
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
njósnastarfsemi n.f. njósnir n.f.pl. njóta v. njótast v. njörva v. nk. abrév. NNA abrév. NNV abrév. no. abrév. Nojari n.m. nokk adv. 1 nokkuð adv. 2 nokkuð pron. nokkur pron. nokkurn tíma adv. nokkurntíma adv. nokkurn tímann adv. nokkurn veginn adv. nokkurs staðar adv. norðan adv. norðan prép. norðan að adv. norðan á prép. norðanátt n.f. norðanbylur n.m. norðan frá adv. norðangarður n.m. norðangarri n.m. norðan í móti adv. norðanlands adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum